VIP Room on Fashion Week

Oh Lord! Årets hittills bästa klubbupplevelse ägde rum igår... oh boy where to start. Från början brukar vara en bra idé.

Solli hade hört om att årets fest skulle äga rum på VIP Room, (188 Rue de Rivoli, 1a arret) en påkostad, celebritetsfylld och fashion week-inspirerad afton helt enkelt. Vi var tvungna att ta oss dit! Det var, av uppenbara skäl, många fler som hade samma planer för natten. Turligt nog stod vi på gästlistan så vi slapp den långa kön och slank in lämnade in våra pälsar. Vi var redo att möta den öppna baren, som vi fick tack vare de olika banden vi hade på armen och som jag aldrig förstod vad de stod för, mer än att det förstörde min outfit, ha!

Men här snackar vi Studio 54-känsla! (Okej lite underligt att en ung femme på 2000-talet kan hävda något sådant här... men ni hajjar!) Men så pass att jag får censurera inlägget lite... Musiken var fantastisk, DJn levererade den ena bra låten efter den andra och jag kunde helt enkelt inte stå till. Därav mina brännande fotsulor idag. Klubben var packat med folk, de dyra vodkaflaskorna var på intåg konstant, tomtebloss tändes, konfetti som föll ner på oss, professionella dansare som underhöll, akrobater som svävade i ner från taket, modeller som balanserade på höga klackar, champagne som sprutades och drag helt enkelt! Det var en del kända ansikten, men coolast av dem var Stevie Wonder(!)! Inte varje dag jag festar med honom en meter ifrån mig...

Framåt 5-tiden började jag känna av 12-centimeters klackarna som hade hållit uppe mina dansande ben i timmar och det var dags att bege sig hemåt, trots att klubben fortfarande höll på som bäst. Väl i taxin var till och med den rutinerade taxiföraren häpen och frågade mig vad som skedde inne på VIP Room i natt. Någonting var annorlunda från de andra kvällar och han undrade varför det var så mycket människor, vakter, filmkameror och fotografer utanför...

- C'est Fashion Week...., svarade jag.

Ett ständigt packat dansgolv.

Tre våningar, den översta för de mer speciella gästerna.

Duktiga dansare bytta av varandra under kvällen.

Akrobatik på höjd.

En enorm skärm underhöll de mindre danssugna.

På andra våningen till höger här satt Herr Wonder.

English: Oh Lord! Yesterday was the party of the year! Oh boy were to start... let's start from the beginning, that's usually a good idea.

Solli had heard that the party of the year was going to take place in VIP Room (188 Rue de Rivoli in the 1 arr) . So we had to go there. Obviously, we were not the only ones who had these plans. Fortunately our names were on the list so we passed the long line and left our furs at the vestier. We headed to the bar that was open for us with these weird straps around our arms, which destroyed my outfit, ha!

Hey, now we talk Studio 54! (Yes I know, how could a young femme as me know... but you get it!) Enough Studio 54 for me to censor pics in this post. The music was fantastic and I could not stand still during the whole night. Which explains my burning feet today. The club was crowded, the expensive vodka bottles came in on after another, confetti all over, professional dansers, acrobats who came down from the ceiling, models trying to balance on high heels and champagne all over us. There were some familiar faces, but coolest of them all was Stevie Wonder(!)!. Not everyday I party with him next to me.

At 5-ish I started to feel the consequenses of my 12 centimetres heels and it was time to head home. Even though the party was going on at its best. I grabbed a cab and even the experience chaffeur asked me what was going on tonight at VIP Room. Something was different from the other nights and why was there so many people, photographers and videocameras?

- C'est Fasion Week..., I answered.

Alber Elbaz

Efter Lanvin-visningen igår hamnade jag bland en skara med journalister som omringade den fantastiska Alber Elbaz. Jag ger de icke insatta en kort introduktion; Herr Elbaz är chefsdesigner för det franska modehuset Lanvin och sedan han tillträdde sin post har modehusets kollektioner hyllats av kritikerna. Kollektioner som innehåller feminina och lättburna plagg. Kändisar som bär kreationerna inkluderar Sofia Coppola och Chloé Sevigny. År 2007 var den populära designern med på Time's Magazines lista över världens 100 mest inflytelserika personer. Året därpå fick vår svenska och kreativa Acne det förtjänta privilegiet att göra en klädkollektion tillsammans med Lanvin.

English: After the Lanvin show I ended up in a crowd of journalists that were about to interview the fantastic Alber Elbaz, artistic director of the fashion house. For those who are not familiar with the name, here is a short introduction; The Lanvin collections are feminine and casual. Since his arrival at the fashion house, Lanvin has got good reviews from critics. Celebrities such as Sofia Coppola and Chloé Sevigny are fans of the brand. In 2007 he was listed as one the 100 most influental people in the world according to Time's Magazine. The year after Lanvin had a collaboration with the Swedish Acne!

Modeller

Fashion Week och långa, vackra modeller överallt, supermodeller som Sasha Pivarova för att nämna någon.

English: Fashion Week and tall, beautiful models everywhere you look, such as the super model Sasha Pivarova on the first picture.

Anna Wintour

Nej men! Se vem som hamnade på bild i min iPhone. Jo men ser ni, ingen mindre än den mytomspunna chefredaktören för den amerikanska utgåvan av Vogue, som stora delar av modevärlden har en hatkärlek till. Ni vet väl hennes namn?

Voila; c'est Anna Wintour!

English: Look who I caught with my iPhone. No other one than the praised yet critisized editor-in-chief of American Vogue. You know her name don't you?

Voila; c'est Anna Wintour!

Bless at fashion week

Igår var jag på Bless visning i Marais. Har varit dålig på att ta mig till visningarna den här gången men nu fick jag tummen ur! Visningen var upplagd som en show snarare än en catwalk. Modellerna kom in, 'värmde upp' och boxades sedan på boxningssäckar som var kopplade till en speciell apparatur med bokstäver. Låter flummigt, men väldigt roligt. Det blev bra interrogation med publiken och både modellerna, fotograferna och gästerna hade en trevlig stund. Tummen upp till Bless och deras fantasifulla visningar! Nedan följer lite bilder.

Snyggt klädda gäster.

Sött klädda gäster.

Jag och Alaina var modeller för några minuter också.

Kvällens planer

Ikväll blir står en modevisning och "Bonheur" på listan. När det kommer till sistnämnda vet jag inte riktigt vad jag gett mig in på...

Ska jag ta med kameran, ska jag inte ta med kameran, ska jag ta med kameran, ska jag inte ta med kameran....?

English: Tonights plans are first a fashion show and then "Bonheur". I am not exactly sure what I have got myself into when it comes to the last one...

Shall I bring the camera, shall I not bring the camera, shall I bring the camera, shall I not bring the camera...?

Le Pick-Clops

Jag insåg precis att jag hade hunnit med en del mysiga ställen i helgen. Har inte hunnit berätta för er om alla än. Det har med bloggning tar sannerligen mer tid än jag trodde, den som har blogg vet. Gick igenom helgens bilder och fann den här; enda bilden från Le Pick-Clops. Just det! Där var jag med Nici och fikade i söndags. Ett charmigt och kitschigt ställe med 50-tals inredning, ligger på 16 Rue Vieille du Temple i Marais.

Vad du än beställer få du en liten skål med popcorn till och maten såg riktigt god ut när vi sneglade på bordsgrannarnas tallrikar. Gästerna var det alternativa Marais-borna och stämningen var avslappnad och glad.

English: Just realised I managed to visit a bunch of nice places this last weekend. Haven't told you about it all yet. This blogging thing takes more time than I thought, if you have a blog yourself you probably know what I mean. Searched through the pictures of the weekend and found this one; the only picture from Le Pick-Clops. Ah right! I was there with Nici for a tea on sunday. The place is charmy and kitschy with a 50s style, on 16 Rue Vieille du Temple in Marais.

You get a bowl of popcorn along with everything you order and the food, judging the plates of our neighbours, looked nice. The guests included the alternative inhabitants of Marais and the atmosphere was relaxed and happy.

Café Vavin

Jag börjar äntligen bli frisk, solen skiner och skolan går bra. Paris är fantastiskt och vi lever som i en saga. Den här vardagskänslan firades med varsitt glas rosé på den soliga terrassen på Café Vavin, Rue de Vavin.

English: I am starting to feel better from being sick such a long tome, the sun shines and the studies goes well. Paris is fantastisk and we are living in a fairy tale. We embraced this feeling with a glass of rosé on the sunny terrasse of Café Vavin, Rue de Vavin.

Dagens blåsiga

Dagens klädsel blev dokumenterad i en blåsig men solig Luxembourg-trädgård.

English: Todays clothing were documented in a windy yet sunny Luxembourg gardens.

Frukost

Gårdagens springa-till-skolan-med-en-bulle-i-handen-så-snabbt-du-kan-frukost blev varsin Pain Raisin från PAULs, som vi upptäckte finns en av på vår gata. Det är mycket vi har att upptäcka på gatan verkar det som, lång som den är.

English: Yesterdays run-to-school-with-bun-in-your-hand-as-fast-as-you-can-breakfast was one Pain Raisin each from PAULs, that we discovered is on our street too. There are yet many places to explore on our street it seems, long as it is.

Le Montana

Efter att vi varit på Hotel du Nord i lördags drog vi till Le Montana, ett av stans hetaste ställen just nu och enligt recensioner så är ingen klubb i Paris mer inne just nu. Klubben är det nya Le Baron som varit en av Paris coolaste ställen sedan starten, och ägs av bland annat av Olivier Zahm som är bakom Purple Fashion Magazine. Klubben är populär bland modeller, musiker och skådespelare för att nämna några yrkesområden och är Paris motsvarighet till dåtidens Studio 54. Under kvällen blev vi informerade av vår franska vän Jules att det var några kända franska skådespelare där. Men sådant märkte ju inte vi utlänningar. Så med ett gott rykte kan det alltså vara lite svårt att komma in, men det kan vara värt chansen. At least för inredningen och de partyglada gästerna.

Men helt ärligt, musiken var... ja inte så bra. Det kanske handlar om smak, för alla andra tycktes tycka om blandningen av hits från 70-talet och framåt och dansgolvet var konstant packat. Till slut är det bra att tillägga att med ett sådant ställe får man räkna med att pröjsa, ett glas vin gick loss på 15€.

Så summa summarum: Jag var inte dödsimponerad men kanske hamnar där igen då det trots allt ligger ner på gatan och till vänster från mig, på 28 Rue Saint-Benoît.

English: After having some drinks at Hotel du Nord we headed for Le Montana on 28 Rue Saint-Benoît, which is just down my street and to the left. Considering the critics, there is no other place that is more "in" right now and the guests include models, actors and musicians. The new Studio 54 apparently and owned partly by Olivier Zahm who is behind the Purples Fashion Magazine, if I am not mistaking. During the evening my French friend Jules told me there were some famous French actors there, nothing a foreigner as me noticed.

But due the good rumour it can be a bit hard to get in. And while you are in, be prepared of the high prices. A glass of wine costs 15€. For me, I was not that impressed by the place, besides of the very cool interior. Maybe because of the music; hits from the seventies and forward. That is of course something individual and the other guests seemed to like it since the dance floor was constantly crowded.

Café Charlot

I söndags bestämde vi oss för att vara väldigt parisiska och ta en sedvanlig brunch. Nici tog oss till sina hoods, Marais, och Café Charlot på 38 Rue de Bretagne. "The place to be" tydligen och man får vänta i kö en stund för att få platser, i efter hand så var det klart värt det. Klientelet består av snygga parisare och atmosfären känns sofistikerat. Menyn är väldigt enkel och specialaren är tydligen ostburgaren. Men vi ville testa den omtalade brunchen, ett säkert kort tyckte vi och vi hade rätt. Jäklar i mig, hit går vi definitivt igen! Vi var alla överens om det här. Jag vet inte om jag säger det här ofta men om du är i Paris så måste du gå hit for sure.

Solli var med! Kika in på hennes blogg om ni vill läsa mer om brunchen.

God Chocolate l'Ancienne.

Nici thank you!

Äggröra med rökt lax, fruktsallad med färska bär, oströra, tomatsallad, bakelse och toast. Som dricka tog vi choklad samt färskpressad juice.

Vi hade en tjej bredvid oss som hade långa rosa naglar.

Planerar nästa utflykt.

English: I don't know if I say this too often but hey, if you are in Paris you definitely must visit Café Charlot on 38 Rue de Bretagne in Marais. It is "the place to be" right now where the stylish parisians go for a coffee or a meal in this sophisticated atmosphere. We went on sunday to try their famous brunch. We totally understand the popularity now, it was delicious! You have to wait for a while to get a table but it was definitely worth it, especially since the service was so great.

Hotel du Nord

Lördagskvällen började på Hotel du Nord på Quai Jemmapes 102, vid Canal St Martin. Vi tog några fruktdrinkar och fruktshots för att värma upp de frusna kropparna från regnet som öste utanför. Hotel du Nord är modernt inrett brasserie som serverar traditionella franska rätter. Paris unga och trendiga samlas där för att äta middag eller ta en drink i den livliga och glada baren där personalen ler och skojar med dig och får dig att känna dig varmt välkommen.

Röda sammetsgardiner i entrén välkomnar dig.

Pojkvännen Max och Anna från Tyskland.

Fransosen Jules och sötaste Nici.

English: Saturday evening started at the trendy Hotel du Nord on Quai Jemmapes 102, next to Canal St Martin. The place was vibrant with young and trendy clientel and bartenders who were smiling and welcoming. We had some fruit drinks and fruit shots to warm up ourselves from the rainy Paris. Hotel du Nord serves traditional french cuisine so people go there both for their supposedly good food as well as the fun atmosphere at the bar.

Dagens graffitikonst

English: The art of today from the Latin Quartier.

Le P'tit Grec

Då var det dags för mig att presentera för er Paris bästa creperie. Som ni minns har jag två arbeten här nu. En av dem är på en restaurang här. Varje gång jag går till jobbet eller gör ärenden för jobbet går jag förbi det här creperiet. Det ligger på Rue Mouffetard som är känd för alla mysiga restauranger, marknader på helgerna, fiskhandlare och slaktare, bagerier och frukthandlare och så även creperier. Så det finns en hel del crepes-hak att gå till om man är sugen. Men just på det här stället är det alltid, alltid kö. Frukost som lunch som middag. När jag går förbi ser jag hur parisarna vallfärdar till det här stället, hur de kör förbi med bilen bara för att hämta ut sina crepes, hur turister fotar kockarna och hur de anställda från de andra creperierna tittar avundsjukt och irriterat. Jag var helt enkelt tvungen att testa.

Crepesen är rikligt fyllda med konventionella såväl som okonventionella fyllningar. Jag tog en 'Petit Grec' som innehöll bland annat stekta auberginer, fetaost, sallad och tomat. Max valde en så kallad Decouverte med caviar d'aubergine, fetaost, sallad och tomat. Riktigt matiga, fylliga och smakrika båda två.

Min pojkvän är inte ett lika fan av crepes som jag, så det var med en viss skepsism som han blev ditdragen för att dessutom ställa sig i kö, hungrig som han var. Men jag tror inte han ångrade det en sekund. Han mumsade och tackade och slurpade och tackade allt om vart annat och sa att han ville testa de andra crepesen på menyn någon annan gång. Ett gott betyg sannerligen. Dit måste ni gå. Nu förstår jag den aldrig sinande kön...

English: I work on rue Mouffetard (sort of) and I always pass this creperie with a long long line. The parisians drive by with the car just to pick up their crepe, the tourist watch the crowd and takes photos of the chefs and the menus and the many other creperies watch jelaously while their own places are almost empty. So I had to try it.

I tried the Petit Grec which is with fried eggplant, feta, salad and tomato while Max took the Deouverte with caviar d'aubergine, feta, salad and tomato. They were richly filled and delicious both of them.

People, this is the best creperie in Paris! My boyfriend who's always a bit skeptical to have crepe for lunch and is far away the fan I am to the dish fell in love immediately and told me he wanted to try the other things on the menu. A good sign, indeed. You have to try it. Now I understand the never ending line.